NUEVA YORK. El
diario estadounidense The New York Times abandona su práctica de hablar de los
métodos brutales empleados por el servicio secreto en interrogatorios sin
mencionar la palabra «tortura», informó hoy la dirección del rotativo.
«A partir
de ahora en el Times se utilizará la palabra 'tortura' para prácticas en las
que quede claro que se ha infringido daños a presos para conseguir
información», según escribió el redactor jefe Dean Baquet en un editorial.
La decisión, señaló, se ha tomado tras un debate de años en la redacción.
Baquet explicó
que el debate comenzó hace ya diez años, cuando surgieron las primeras
informaciones sobre los brutales métodos de interrogatorios. «Pero la
palabra 'tortura' tiene un significado jurídico preciso y un significado claro
y drástico en sentido lingüístico».
Además, el Departamento de Justicia declaró que,
desde el punto de vista jurídico, no se cumplían con las condiciones para ser
denominado así.
Como no
queríamos utilizar ningún tópico, empleamos «duros métodos de
interrogatorio», pero desde hace tiempo ha quedado demostrado qué lo que
realmente ocurrió es que se causó daño a los interrogados para conseguir que
hablaran y la definición de ello es «tortura», explicó Baquet. Fuente: LA JORNADA


Trump elige a Susie Wiles como jefa del gabinete en Casa Blanca
Abinader entrega muelles en Río San Juan y Cabrera para la pesca
Primer Ministro Haití seguirá en Puerto Rico, su futuro es incierto
Asonahores dice turismo aporta el 15.9 % del PIB dominicano
Gobierno anuncia Simulacro Nacional Evacuación Terremoto
EEUU aplaude decisión de Perú de romper relaciones con Irán
Dominicana y Haití condicionan reapertura de sede diplomática
Trump asegura que EE.UU tiene municiones ilimitadas para Irán
Dominicano Juan Soto conecta cuadrangular 23 beisbol de GL
EEUU sanciona a un nieto del expresidente Raúl Castro
EEUU: Trump tacha a España como un «país arruinado»
China insta Unión Europea que cese sus amenazas unilaterales
IRAN: Guardia Revolucionaria promete respuesta ataque EEUU

